(Bild: Quelle) „Nein, wenn du Almosen gibst, so laß deine linke Hand nicht wissen, was deine rechte tut, 4 damit deine Wohltätigkeit im Verborgenen geschehe (oder: bleibe); dein Vater aber, der auch ins Verborgene hineinsieht††), wird es dir alsdann vergelten.”…
Und wie ihr von den Leuten behandelt werden wollt, ebenso behandelt auch ihr sie!
(Bild: Quelle) Und wie ihr von den Leuten behandelt werden wollt, ebenso behandelt auch ihr sie! (Lukas 6:31) Und wie ihr von den Leuten behandelt werden wollt, ebenso behandelt auch ihr sie! Nachdem die Pharisäer den Sabbat damit verbrachten, nach…
Ihr habt gehört
(Bild: Quelle) „Ihr habt gehört, …” (Matthäus 5:21, 27, 31, 33, 38, 43) „Ich dagegen sage euch: …“ (Matthäus 5:22-26, 28-30, 32, 34-37, 39-42, 44-47) Ihr habt gehört. Beim Vergleich mit den Aussagen im Buch Mormon fällt auf, dass dort…
Ihr seid das Salz der Erde
Hippos, die Stadt auf dem Berg (Bild: Quelle) 13 ¶ „Ihr seid das Salz der Erde (= für die Erde)! …” (Matthäus 5:13). 14 „ Ihr seid das Licht der Welt! …“ (Matthäus 5:14). Ihr seid das Salz der Erde. Nachdem…
Darum sollt ihr vollkommen sein
Wie kann ich mich vervollkommnen (Bild: Quelle; Screenshot) “48 Darum sollt ihr vollkommen sein†), wie euer himmlischer Vater vollkommen ist.” (Matthäus 5:48) Darum sollt ihr vollkommen sein. In der Joseph-Smith-Übersetzung lautet dieser Vers maschinell übersetzt: `Darum ist euch geboten, vollkommen zu…
Als Jesus nun die Volksscharen sah, ging er auf den Berg
Die Bergpredigt (Bild: Quelle) „1 Als Jesus nun die Volksscharen sah, ging er ins Gebirge (oder: auf den Berg) hinauf, und nachdem er sich dort gesetzt hatte, traten seine Jünger (d. h. Schüler, Zuhörer) zu ihm. 2 Da tat er seinen…
Da lauerten die Schriftgelehrten und Pharisäer ihm auf, ob er wohl am Sabbat heilen würde
(Bild: Quelle) „6 ¶ An einem anderen Sabbat aber ging er in die Synagoge und lehrte. Dort war ein Mann, dessen rechter Arm verdorrt (d. h. gelähmt) war. 7 Da lauerten die Schriftgelehrten und Pharisäer ihm auf, ob er wohl…
Gott ist Geist, und die ihn anbeten, müssen ihn im Geist und in Wahrheit anbeten
(Bild: Quelle) Menge-Übersetzung 2015 Johannes 4:24 King James Version Johannes 4:24 Joseph Smith Translation (JST) John 4:26 „Gott ist Geist, und die ihn anbeten, müssen ihn im Geist und in Wahrheit anbeten.” „God is a Spirit: and they that worship him must…
Gib mir zu trinken!
Israel zuzeiten Jesus (Bild: Quelle) 7 ¶ „Da kam eine samaritische Frau, um Wasser zu schöpfen. Jesus bat sie: „Gib mir zu trinken!” — 8 seine Jünger waren nämlich in die Stadt weggegangen, um Lebensmittel zu kaufen. 9 Da sagte die…
Damit alle, die an ihn glauben, nicht verloren gehen, sondern ewiges Leben haben
Jesus und Nikodemus (Bild: Quelle) 16 „Denn so sehr hat Gott die Welt geliebt, daß er seinen eingeborenen (= einzigen) Sohn hingegeben hat, damit alle, die an ihn glauben, nicht verloren gehen, sondern ewiges Leben haben. 28 Ihr selbst könnt mir…